Happy Birthday

This card was inpsired by this one from Colour & Ink.

I tried my newly bought flower stencil to make the background using Distreskk Ink and clear embossing powder. I added a sentiment, flowers in 3D and three little white "gems".
I mounted the white background on red paper, then on recycled natural card. I then drew facked stitches for a finishing effect.

Another pure moment of delight while making this card...
------
Cette carte a été inspirée par celle-ci de Colour & Ink.

J'ai créé le fond floral avec mon tout nouveau pochoir et encores Distress. Puis j'ai rajouté des fleurs en 3D et des petites boules blanches. Enfin, j'ai tout collé sur un fond rouge, puis sur une carte "naturelle", et j'ai rajoute des faux points de couture avec un stylo blanc.

Encore un pure moment de plaisir pendant la confection de cette carte...

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

My Bedside book...

Today I am posting something different...not a card or a creation.
But a picture of my bedside book. The book I read when I am awake in the middle of the night :-). Again and again, a few pages at a time.
It was given to me by a friend. I was looking at a pile of books she wanted to get rid of, and there it was! It was mine...
The beautiful Chinese bookmark was a very recent gift from a dear friend...It was the perfect match!

And you, what do you have on your bedside table?...
-------
Ce jour je poste quelque chose de different...pas une carte, pas my creation.
Mais une photo de mon livre de chevet, mon compagnon des nuits d'insomnies. Je le lis, et relis, quelques pages avant de me rendormir. J'ai trouve ce livre dans une pile de livres dont uen amie voulait se séparer: il etait a moi!
Quant au tres beau marque page chinois, il m'a été offert récemment: il lui va parfaitement!

Et vous, qu'avez vous sur votre table de chevet?

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Black and red - Thank You

I have tried to made a C&S (Clean & Simple) card for a friend who loves stripes, black and red...
Not easy. I am not so sure about the result What do you think?
---
J'ai tenté une carte C&S, pour une amie qui aime les rayures, le rouge et noir.
Je ne suis pas trés sure du résultat. Il manque quelque chose je trouve, mais quoi?
Votre avis?

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Pink and Black Birthday

I wanted a clean & simple card, with only two colours (+white!). I like the result! I had to to do it in two sessions as I lost my inspiration...
I stamped & embossed the check background in white. I then used watercolour stencils and a brush to paint it in pink, going back to places to add some darker shades. I enjoyed this process! Finished it off with baker's twine, ribbon, and sentiment hand written.
------
Je voulais une carte simple et a deux couleurs (+ blanc!). J'aime enormément le résultat. Elle a été faite en deux fois car j'ai un peu calé.
J'ai d'abord tamponné la grille et embossé en blanc. Puis j'ai coloré a l'aide de crayons de couleurs a l'eau et un pinceau. J'ai repassé le pinceau a certains endroits pour un effet plus sombres. C'est la partie que j'ai preferé!
Enfin, j'ai terminé avec du ruban, de la ficelle noire et blanche, et un petit texte ecrit a la main sur du carton noir.

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Bonne Année

A very quick "money" card. There is an opening on the side to put money.
-----------------
Une carte rapide, "pochette" qui s'ouvre sur le coté pour y glisser quelques étrennes.

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Hidden birthday message

This card was made for the 12th birthday of my nepheu. His birthday gift: a beautiful canevas frame for his bedroom. The right hand side of the frame on the card slids and a hidden message shows up "Voucher for a frame of your choice"....We went shopping soon after :-).
---
Une carte faite pour mon neveu pour ses 12 ans. Son cadeau: un super tableau pour sa chambre!
Cette carte etait une annoncé pour son cadeau. Le coté droit se coulisse et un message s'ouvre, style "Bon pour un tableau de ton choix". On n'a pas trainé pour aller faire les magasins!  :-)

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Printed Flowers Card

I loved making this card. I find it colorful and "fresh", exactly the effect I wanted...
It started with a blank sheet. I used Distress Inks for the background. I then punched a flower in cardstock to make a stencil. I have used Distress Inks to "stamp" flowers using the stencil. I also punched a few floers and mounted them in 3D. Added a ribbon and sentiment...
---
J'ai adore faire cette cart. Je la trouve pleine de couleurs et fraiche...Exactement l'effet voulu.
J'ai commence sur carte blanche. J'ai utlise les encres Distress pour faire le fond. Puis j'ai cree un pochoir avec une perforatrice de fleur. J'ai utlise ce pochoir pour imprimer des fleurs de couleurs encore avec l'encre Distress. Enfin, j'ai rajoute, en 3D, trois fleurs perforees dans du carton de couleur, un ruban, et un texte...

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Colorful Birthday

I have tried a new technique for this beautiful colorful card!
The background is made with watercolour paint, in different colors. I let it dry then stamped a Happy Birthday stamp with a contrasting purple colour, embossed with transparent powder. I then mounted it, added flowers,...et voila!
I made this card at the same time and with same technique as this one, but could not post it until now...

------
J'ai testé une nouvelle technique avec cette carte. Elle a été faite en meme temps que celle-ci, avec la meme technique, mais je ne pouvais pas la poster avant ce jour...
J'ai fait le fond avec plusiques couleurs de peinture a l'eau. Apres avoir laisse secher, j'ai tamponné un grand tampon d'anniversaire en couleur violette, puis j'ai utilisé la poudre transparente pour un effet bombé et translucide. Et voila!

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Dancing butterflies

Enfin je peux poster cette carte faite pour Coralie, nee au joli mois d'aout. J'ai encore ete inspiree par les pois de couleurs, comme cette carte-ci (faite en meme temps d'ailleurs).

La photo ne rend vraiment pas tres bien, les couleurs sont bien gaies avec quelques paillettes qui brillent legerement sur les pois. C'est decide, je  vais apprendre a faire des photos! :-)

Bienvenue dans notre monde Coralie!
----
I can at last post this card, made for a little girl born in august last year. I was again inspired by the colourful spots, like this card (made at the same time).
The picture is not as colourful as the real card, so now it is time for me to learn how to take picture of my work!
Welcome to our world Coralie...

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.