Xmas 2013 series - #11

This card was one of my first christmas card this year. I was using a different color scheme as you can tell. It is hard to capture the shiny stamped snow flakes on the dark blue paper...
----
Cette carte a ete une de mes toutes premieres cette annee. J'ai commence par des couleurs differentes!!!!

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Xmas 2013 series - #10

And another one ....more to come!!

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Xmas 2013 series - #9

This is another beautiful card, I just love the combination of coulors!

---

Encore une carte aux couleurs chatoyantes...

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Xmas 2013 series - #8

And another one ...Dried embossed as well as heat embossed, using distress ink and resist technique...

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Xmas 2013 series - #7

I hope you all had a lovely Christmas... It is over now but I still have many cards to post :-)

This is one of my favorites too...

---

J'espere que vous avez passe un tres bon Noel...J'ai encore quelques cartes de Noel a poster :-).

Une autre de mes cartes favorites...

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Xmas 2013 series - #6

Ths card was made with many techniques. The white card was embossed with an embossing folder, whilst the tree was stamped and embossed with clear powder. I then used Distress Inks to add the red ink with the resist technique. A few gems, and voila!

----

Cette carte a necessite plusieurs techniques. Le fond de carte a ete embosse avec un motif de flocons de neige. Le sapin de Noel a ete imprime a la couleur verte, puis embosse a la poudre transparente. Enfin j'ai rajoute de l'encre rouge par dessus, et quelques perles...Et voila!

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Xmas 2013 series - #5

These are three cards made for teachers. One stamp, three cards :-). I like this background stamp. I stamped it with green ink, then added the little red dots.

-----

Ces cartes sont pour les maitresses d'ecoles....Un tampon, 3 cartes....J'ame beaucoup de large tampon, imprime en vert, puis j'ai rajoute des petits points rouges....

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Xmas 2013 - Mini Card Series - #1

For those of you who know me would probably know I am part of a book club. Well, it is a girly gathering to talk about books we read, but mainly to have a good laugh and a girlly talk..and gigles :-)

Every year my intention is to make a series of cards for the group but never got the time. This year, I was stuck at home with a cold so had time togo through them! I made a mini card to each of one, much quicker to do but still a lot of fun!

I also made a serie of mini envelop to go with them using my great envelop punch board.

I will present them in batches....

----

Ca y est, cette annee j'ai enfin eu le temps de faire des cartes pour chacune des membres de notre club de lecture. J'ai decide de faire des mini cartes, rigolo et plus rapide...avec enveloppes assorties!

Je vais vous les presenter deux par deux...

 

Below is a card with its matching envelop.

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Xmas 2013 series - #4

Another card made with natural brown color, red and white....I love this combination but also this stamp!
---
Une autre carte faite avec les couleurs neutres marrons, rouge et blanc...Et ce tampon est un de mes favoris en ce moment, je l'ai pas mal utilise!

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Xmas 2013 Series - #3

Another beautiful card, yet very simple to make. I used my favorite color combination, brown paper, white and red. The paper was embossed with an embossing folder, I colored a few embossed items in white and added some red gems. Simple but lovely!

Again, the picture does not do any justice to this card...I really (really) need to improve my photography skills!!

-----

Encore une carte magnifique, bien que tres simple. J'ai utilise un des mes combinaisons de couleurs favories: papier marron, blanc et rouge. Le papier a ete embosse, puis j'ai colore quelques elements en blanc et rajoute des perles rouges.

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Xmas 2013 Series - #2

The picture taken does not do justice to this card. The light green and dark red form a beautiful combination. One of my favorite cards !

-----

La photo ne rend pas justice a cette carte. La couleur verte claire et le rouge fonce forment une tres jolie combinaison. Celle-ci est une de mes cartes favorites!

 Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Xmas 2013 Series - #1

Every year I start making cards with quite an ambitious target: make all my christmas cards by hand! And, of course, every year I fail miserably :-).

Why? Many reasons really...The first reason is that december is such a busy month, the busiest of the year, and so there is not much time to craft. 

So why don't I start before then? Good question! I wondered why myself. This year I had my answer: I am simply not in the Christmas mood before then! I cannot get my head round making cards, getting the presents ready etc before I see the Christmas tree up in the lounge :-). Then it strikes me that Christmas is round the corner and I'd better start making those cards ! And I then feel Xmassy ! lol

So this year I still have not managed to make them all, but I enjoyed making every one of these....and I will present them one by one...Have fun!

----

Chaque annee je commence a faire les cartes de Noel avec un objectif ambitieux: faire toutes mes cartes a la main! Et bien sur, chaque annee je n'y arrive pas...

Pourquoi? Plusieurs raisons...la premiere etant que le mois de decembre est le mois le plus charge de l'annee et donc je n'ai pas tellement de temps.

Pourquoi ne pas commencer avant donc? Bonne question! Je me suis demandee la meme chose et cette annee j'ai eu ma reponse: je ne suis tout simplement pas dans le mode Noel avant ca! Le declic se fait le jour ou je vois le sapin de Noel decore dans le salon :-). Et la, paniquee, je realise le peu de temps qu'il me reste, et enfin je me sens en mode Noel...

Alors cette annee ne sera pas l'exception: je n'ai toujours pas reussi a finir toutes mes cartes a la main. Mais j'ai adore faire chacune d'elle, et je vais vous les presenter une a une au fil de ce blog....Bon visionnage!

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Falling leaves

A colorful brithday card, made by stamping a leef in various colors. I love the result, but the picture does not give it justice!
----
Une carte d'anniversaire coloree, faite en tamponnant une feuille avec plusieurs couleurs vives. J'adore le resultat, mais la photo n'est pas reussie!!!

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Have a Tweet Day

A card for my grand mother...I used an embossing folder kindly lent by a crafter friend. I then sanded the paper to reveal the clear core, added some gems as birds' eyes and a sentiment.

Have  Tweet Day gran!
--
Une petite carte surprise pour ma grand mere...J'ai embosse le papier orange, puis je l'ai ponce pour reveler le corps plus clair, ajoute des perles pur les yeux des oiseaux et un petit message.

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Save the date...

A card for a friend, with a birthday surprise....I am sure you will want to know what it is....Well....after November the 14th :-)

---

Une carte pour une amie, avec un cadeau surprise...Je suis sure que vous voulez savoir ce que je lui reserve ....RDV apres le 14 novembre! :-)

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Thank You

This card was a quick make...to thank our host for a great murder mystery night which took place in the 20s. I was inspired by the theme of the party...
------
Cette carte a ete inspiree par le theme de la soiree on l'on etait invites: une soiree mystere qui se passe dans les annees 20 (Une soiree ou l'on joue chacun un role, avec le but de resoudre un crime. Super soiree!)

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Riding my bicycle...

A male card for someone who likes riding his bike. Happy Birthday!
------
Une carte pour un ami qui aime faire du velo! Joyeux Anniversaire!

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Double Hearts

This card was for a dad and husband, hence double hearts :-)!

I used my great tool W R memory keepers Envelop Punch board for  a special envelop!

Note: this was made with a 6 years old, so it did not turn out exactly how I wanted it, but he had loads of fun, so this is what counts!

-------------------

Cette carte était pour l'anniversaire d'un papa et d'un mari, d'ou les doubles coeurs superposés :-)

J'ai aussi utilisé mon super outil pour faire l'enveloppe...

Note: cette carte a été faite avec un enfant de 6 ans, le résultat final n'est donc pas tout a fait comme escompté, mais on s'est  bien amusé, c'est ce qui compte!

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Birthday boy

Hi! I had to make a card in no time today...And the idea came to me instantly: use resist technique with inks.

I have  stamped and embossed the robot image (one of my favorite for boy's birthdays!). I then used two Distress Inks with a bit of water and I brushes it over it. In the middle the two colors (yellow and blue) combined to give a green. I added some notes as embellishment, rounded the corners and added yellow brads.

But I could not resist trying my brand new tool!!! I have been looking at We R Memory Keeper envelop Punch Board for a few weeks, and finally ordered it. It arrived this week and I have loved playing with it. It basically helps creates envelop for ANY size of cards, allowing for nice matching envelopped in patterned paper.... I love it!
If you click on the link above there is a video showing how it works.

------

Bonjour! Ce matin j'ai du faire une carte en un temps record...L'idée m'est venue instantanément: utiliser la technique "resist" et embossage a l'encire (Distress Ink). J'ai aussi arrondi les angles et ajouté des attaches jaunes et notes de musiques en plastique. Et voila, le tour est joué!

Vous noterez aussi l'enveloppe qui l'accompagne, faite a partir de papier vert a poids...Je me suis offert un outil que je convoitais deja depuis plusieurs semaines...et il est arrivé cette semaine. Cet outil permet de faire des enveloppes de n'importe quelle taille, super, j'adore! D'autant plus que j'utilise souvent des cartes de taille non standard. Et en plus, on peut utiliser du joli papier coordonné. Pour voir une vidéo de cet outil, allez sur le site de W R Memory Keeper.

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

What's up?

Hi all! Long time no speak ;-). I missed this blog, missed talking to you all. But I have been creative, in a different way, with the launch of a new website for a friend. So creativity has not stopped indeed! 

Ok, for this card I wanted something cheerful with summer colours, although we are now in autumn (already!). The style is similar to a couple of other cards made recently, mainly Bubbly Birthday and Hello Sunshines.

Hope you enjoy it!

------------

Coucou! Ca fait longtemps que je n'ai rien publié sur ce blog. Ca m'a manqué...Mais j'ai été créative, autrement, par la création d'un nouveau site pour une amie. La créativité n'a donc pas cessé! 

Pour cette carte je voulais quelque chose de tres coloré, aux couleurs estivales, bien que nous soyons en automne (deja!). Cette carte a un style similaire a d'autres cartes faites récemment, Bubbly Birthday et Hello Sunshines.

J'espere qu'elle vous plait!

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

First Wedding Anniversary

Hello everyone! It has been  a while since I posted...I have been very busy with the beginning of the new school term...I guess like everyone with children!

I have loads of cards to make but one very important was for yesterday...Our first wedding anniversary!

I was looking forward to the day but was dreading making the card, as I had no time...and not much inspiration. Indeed, I need to be relaxed to be inspired. I knew I wanted to use hearts and the special patterned paper used for our evening meal menu...but that was it...

So I haver been looking at my favorite blog updates...until yesterday morning I came accross this new post (From Stamping & Sharing). That was it! I straight away set myself to the task and here is the result....A very similar yet slightly different card...

----------------

Bonjour a toutes et a tous! Je ne suis pas venue poster sur ce blog depuis un moment. J'ai été tres occupéee, notemment avec la reprise des cours...J'imagine, comme tout le monde avec des enfants.

J'ai énormément de cartes a faire mais la plus importante était pour hier...Notre premier anniversaire de mariage! J'attendais ce jour avec impatience, mais j'étais un peu stresséee par rapport a la carte, car je n'avais pas de temps...et tres peu d'inspiration. J'ai vraiment besoin d'etre reposée pour etre inspirée. Je savais que je voulais utiliser des coeurs et le meme papier imprimé utilisé pour faire nos menus de mariage, mais c'est tout...

J'ai donc suivi avec attention mes blogs préférés et, hier matin meme, j'ai recu celui-ci....Voila, l'idée est parti de la!...

 

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Fancy a Cuppa?

This card is for a friend whith whom we have tried to set up regular coffee mornings. After a successfull start, recently these had to be cancelled. Oh, there were always very genuine and valid reasons to cancel, but when I saw these coffee pots I instantly thought about our missed coffee mornings...Hence this card for her birthday :-).

---

Cette carte est pour une amie avec qui on a l'habitude de se voir pour un café. Recemment, ces RDV ont été manqués...Oh, pour des raisons valides et légitimes...Mais quand j'ai vu ces petits pots a café, j'ai tout de suite pensé a elle.... :-)

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

For a Triple Christening

This craft item is for a combined christening for three brothers and sisters. I therefore decided to make a little souvenir of the day,  with a special reference to each child...

---

Ce projet est pour le bapteme commun de trois freres et soeurs...j'ai decide de faire un petit souvenir en memoire de cet evenement, en mettant a l'honneur chaque enfant :-).

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Eclectic Blues and Oranges

This card is for one of my crafting buddy :-). Needless to say I was a bit stressed while doing it, I did not want to disappoint her!

She likes embossing folders, so it was a no brainer: I had to use one! lol. I like the result. I wanted it to be a bit "unpredicted" (eclectic?), with many items to catch the eye throughout the card. I achieved this with the 3-D features (raised message, ribbons, embossed background, etc), but also with the assymetric layout.

Hope you like it C. !

------------------------

Cette carte est pour une de mes amis qui fait des cartes aussi. Autant dire que la pression y était, je ne voulais pas la décevoir!

Elle aime l'embossage, donc la question ne se posait pas: j'ai utlisé une matrice d'embosse pour le fond de carte. Je voulais que la carte soit un peu "imprevisible" (éclectique?). Je pense avoir atteint ce but avec des éléments en 3-D (message, ruban, etc) mais aussi avec un design assymetrique.

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Dotty Thank You - Green and Pink

And the last one in the serie "Dotty Thank You". I hope you enjoyed them :-).

----

Et la derniere carte dans la série "Dotty Thank You". J'espere qu'elles vous ont plus...

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Dotty Thank You - Green and Purple

Another card in the "Dotty Thank You serie", as per my previous post....Come back tomorrow to see the last one ! :-)

----

Encore une carte dan ma série "Dotty Thank You", comme mentionné dans mon précédent post.

Revenez demain pour ela derniere!

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Dotty Thank You - Red and Yellow

As mentioned yesterday in my previous post, I have made a series of Thank You cards with similar features (i.e. stamped dots and die cut "Thank You"),  but with a variety of designs and colors...Come back tomorrow to see the next one! :-)

----

Comme mentionnée dans mon poste hier, j'ai fait une série de carte avec des éléments identiques (cad des points et le "Thank You" découpé avec la matrice de découpe), mais dans une variété de couleurs et de design. Revenez demain pour en voir plus! :-)

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Dotty Thank You - Green

I have made a series of Thank You cards with similar features (i.e. stamped dots and die cut "Thank You"),  but with a variety of designs and colors...Come back tomorrow to see the next one! :-)

----

J'ai fait une série de carte avec des éléments identiques (cad des points et le "Thank You" découpé avec la matrice de découpe), mais dans une variété de couleurs et de design. Revenez demain pour en voir plus! :-)

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Butterflies Party

This is a card for a little girl, turning one in august...Her parents chose butterflies for her room decoration, so there is a theme going :-). Actually, I had made a card to welcome Coralie, using the same theme, as seen here.Ok, may be for her second birthday I will change the theme ;-).

I have used a glitter paper. This paper is so colorful and joyful I did not need much to put it in on show...I have used rub-on letters for the message, and added some flowers plus eyelets in three corners.

------

Cette carte est pour une petite fille qui fete sa toute premiere annee en aout. Ses parents ont choisi des papillons comme theme de décoration pour sa chambre, il y a donc un theme en cours :-). En fait, meme sa toute premiere carte utilisait ce theme, comme on peut le voir ici. Bon Ok, je changerai de theme probablement pour son deuxieme anniversaire :-).

J'ai utilisé du papier qui brille. Il est tellement gai et coloré que peux de choses ont suffit a le mettre en valeur...La photo ne rend peut etre pas tres bien le résultat final par contre...

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Bubbly birthday

This card was inspired by a bubble machine....But looking at it now, it could also be Champagne bubbles! :-)

It works quite well actually, as this is for a friend who quite enjoys bubbles.... 

I really like the minimalism of thie card. It is fresh, modern, and joyful....

-------

Cettet carte a été inspirée par une machine a bulles. A présent que je la regarde, ca pourrait aussi représenter des bulles de Champagne...Ca tombe bien car c'est pour une amie qui apprécie bien les bulles... :-).

J'aime beaucoup le minimalisme de cette carte. Elle est fraiche, moderne, et gaie...

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Wooven Stripes...

This card started with the colorful striped paper. I simply love it. I wanted to make a colorful male card, with a bit of 3D to it....

The 3D effect was achieved by weaving the paper through the green card, and using 3D foam underneath it to maintain the depth. The background of numbers was stamped using clear ink. As for the sentiment, I used many inks to mimic the patterned paper.

----

Cette carte a commencé avec le papier rayé de couleur. Je voulais faire une carte colorée pour homme, avec un effet d'épaisseur.

L'effet 3D a donc été atteint grace au papier a rayure qui a été "tressé" sur le papier vert, et j'ai utilisé de la mousse 3D en dessous pour maintenir l'épaisseur. Les chiffres ont ete tamponnés avec de l'encre transparente. Enfin, le message a été tamponné avec plusieurs couleurs d'encre pour reproduire l'effet multicolore du papier a rayure.

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Another Singing robot :-)

Another card for a 6th birthday boy!
----
Une autre carte pour un garcon qui fete ses 6 ans...

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Singing Robot...

A card for Finley, 6th birthday...I stamped the robot image a few times in the background. Then I stamped it in red on a separate piece of card that I cut and layered with 3D foam. I stamped the sentiment and also layered it using 3D foam.
-----
Une carte pour Finley, 6 ans...J'ai tamponne le robot plusieurs fois en bleu pour la papier de fond. J'ai ensuite tamponne le meme robot sur du papier blanc que j'ai superpose en 3D. Le message a aussi ete tamponne et superpose en 3D.

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.

Thank U Teachers...

These are teachers cards...I was looking for a simple design that can be repeated in various colours...Our favorites in our house are the red with gems and the white and green! What about you?...

Note: I wonder if the teachers will appreciate the "U" :-) 
----
Ces cartes sont pour remercier les instits....Je recherchais un design facil a reprodui.re, avec des variantes de couleurs...Les préférées chez nous sont la blanche et verte et la rouge avec des perles. Et vous?

Note: Je me demande si les maitresses vont apprecier l'utilisation du "U" :-) 

Thanks for looking. ----- Merci de votre visite.